Giao Tiếp Cơ Bản Khi Đi Du Lịch Trung Quốc

Đi du lịch Trung Quốc mà không biết tiếng Trung sẽ khó khăn hơn hẳn, nhất là ở các thành phố nhỏ nơi ít người nói tiếng Anh và biển chỉ dẫn chủ yếu là chữ Hán. Nhưng bạn không cần giỏi tiếng Trung — chỉ cần thuộc vài từ vựng, mẫu câu cơ bản và biết dùng thêm app dịch thuật khi cần là đủ xoay sở. Bài viết này tổng hợp những từ vựng và câu giao tiếp thiết thực nhất, chia theo từng tình huống thực tế khi đi du lịch.

1. Chào hỏi và giao tiếp cơ bản

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
你好	nǐ hǎo	Xin chào
谢谢	xièxie	Cảm ơn
不客气	bú kèqi	Không có gì
对不起	duìbuqǐ	Xin lỗi
没关系	méi guānxi	Không sao
再见	zàijiàn	Tạm biệt
请问	qǐngwèn	Xin hỏi...
我不懂	wǒ bù dǒng	Tôi không hiểu
你会说英语吗？	nǐ huì shuō yīngyǔ ma?	Bạn có biết nói tiếng Anh không?

 

2. Tại sân bay / nhập cảnh

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
机场	jīchǎng	Sân bay
护照	hùzhào	Hộ chiếu
签证	qiānzhèng	Visa
行李	xíngli	Hành lý
登机牌	dēngjīpái	Thẻ lên máy bay
海关	hǎiguān	Hải quan
我要办理登机手续	wǒ yào bànlǐ dēngjī shǒuxù	Tôi cần làm thủ tục check-in

 

 

Mẫu câu hữu ích: 我的行李在哪里？ (wǒ de xíngli zài nǎlǐ?) – Hành lý của tôi ở đâu?

 

 

3. Tại khách sạn

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
酒店	jiǔdiàn	Khách sạn
房间	fángjiān	Phòng
预订	yùdìng	Đặt trước
前台	qiántái	Quầy lễ tân
钥匙	yàoshi	Chìa khóa
退房	tuìfáng	Trả phòng
我有预订	wǒ yǒu yùdìng	Tôi đã đặt phòng trước

 

 

Mẫu câu hữu ích: 请问几点可以退房？ (qǐngwèn jǐ diǎn kěyǐ tuìfáng?) – Xin hỏi mấy giờ có thể trả phòng?

 

 

4. Giao thông và di chuyển

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
出租车	chūzūchē	Taxi
地铁	dìtiě	Tàu điện ngầm
公交车	gōngjiāochē	Xe buýt
火车站	huǒchēzhàn	Ga tàu hỏa
车票	chēpiào	Vé xe
多少钱	duōshao qián	Bao nhiêu tiền
请带我去…	qǐng dài wǒ qù…	Làm ơn đưa tôi đến…

 

 

Mẫu câu hữu ích: 到这个地方要多长时间？ (dào zhège dìfang yào duō cháng shíjiān?) – Đến chỗ này mất bao lâu?

 

 

5. Tại nhà hàng / gọi món

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
菜单	càidān	Thực đơn
服务员	fúwùyuán	Nhân viên phục vụ
我要点菜	wǒ yào diǎn cài	Tôi muốn gọi món
买单 / 结账	mǎidān / jiézhàng	Thanh toán
好吃	hǎochī	Ngon
不要辣	bú yào là	Không cay
我吃素	wǒ chī sù	Tôi ăn chay

 

 

Mẫu câu hữu ích: 这道菜是什么？ (zhè dào cài shì shénme?) – Món này là món gì?

---

6. Mua sắm

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
多少钱	duōshao qián	Giá bao nhiêu
太贵了	tài guì le	Đắt quá
可以便宜一点吗？	kěyǐ piányi yìdiǎn ma?	Có thể bớt chút được không?
试穿	shìchuān	Thử đồ
现金	xiànjīn	Tiền mặt
微信支付	wēixìn zhīfù	Thanh toán WeChat Pay
支付宝	zhīfùbǎo	Alipay

 

 

Mẹo nhỏ: Ở Trung Quốc, phần lớn giao dịch hiện nay dùng 微信支付 (WeChat Pay) hoặc 支付宝 (Alipay) thay vì tiền mặt, nên chuẩn bị sẵn ứng dụng thanh toán trước khi đi sẽ tiện hơn rất nhiều.

---

7. Tình huống khẩn cấp

Tiếng Trung	Pinyin	Nghĩa
救命	jiùmìng	Cứu tôi với
医院	yīyuàn	Bệnh viện
我生病了	wǒ shēngbìng le	Tôi bị bệnh
警察	jǐngchá	Cảnh sát
大使馆	dàshǐguǎn	Đại sứ quán
我迷路了	wǒ mílù le	Tôi bị lạc đường

 

Mẹo giao tiếp khi không biết tiếng Trung

 

1. Dùng ứng dụng dịch thuật như Google Dịch (bản offline) hoặc Baidu Translate – rất hữu ích khi cần dịch nhanh.
2. Học phát âm cơ bản trước khi đi – chỉ cần vài chục từ và mẫu câu trên đây là đã đủ xoay sở phần lớn tình huống
3. Viết sẵn địa chỉ bằng chữ Hán để đưa cho tài xế taxi hoặc người dân địa phương xem, tránh nhầm lẫn phát âm.
4. Chuẩn bị ứng dụng thanh toán điện tử vì tiền mặt ngày càng ít được dùng ở các thành phố lớn.
5. Giữ thái độ thân thiện, kiên nhẫn – người Trung Quốc thường rất nhiệt tình giúp đỡ khi thấy bạn cố gắng giao tiếp, dù chỉ bằng vài từ đơn giản.

 

 

 

 

 

TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ PHƯỚC QUANG

❤️❤️❤️ Miễn 100% học phí cho học viên có hoàn cảnh khó khăn ❤️❤️❤️

Địa chỉ: 37 Đường 24A, P. Bình Trị Đông B, Q. Bình Tân, TP.HCM

Hotline: 0934.306.728 (gặp Cô Quang)

Email: tuequang1984@gmail.com

Website: https://ngoainguphuocquang.edu.vn

Fanpage: Trung Tâm Ngoại Ngữ Phước Quang - Tiếng Hoa Bình Tân